Monday, April 4, 2011

Porcini

Download pattern from HERE.

Suur sall. Siis kui nägemus sallist silme ette kerkis, kuulus salli juurde sallinõel- Ülle ja tema kaasa ehk Y&T loomingust. Nõel, pidi olema pruun, ovaalne. Sallinõelad on mugavad!




Muster/juhend sai kirja pandud kogu salli kudumise käigus, põhitööna kudumise lõpu eel.
Faktid salli kohta:
*Sallile jäi nimi või sai nime, „Porcini“, lõnga järgi, täpsem olles- lõnga värvitooni järgi.
*1/3 reegel mõõtkavades.
*Servad on kootud ripsi- servasilm ja sellele järgnevad ripsridade moodustamiseks 3 silma.
*Asümmeetria salliotstel.
*Salli silmad said üles võetud ja lõpetatud Haapsalu Sallile omasel viisil.
*Salli mõõdud: 68cm x ca 160 cm
*Lõng: KnitPicks Gloss, värv „Porcini“ 70% merino ja 30% siid.
*Lõngakulu: 6 tokki.
*Vardad: Loomisel ja lõpetamisel nr 4.0mm; keskosa kudumisel nr 3.0.
*438 rida + algus-ja lõpurida(2rida)= 440 rida.
*152 silma real.




Kui heidate pilgu taas pildile, kus sall mul üle õla, näete, et salli teine ots on kootud natuke erinevalt.
___________________________________________________________________



I am proud to introduce You my own design. „Porcini“. Named arter the yarn color- „Porcini“. Pattern is most common and used very often. They are presented in many books. There are similar kinds of patterns. I chose those ones. My role was to put the pattern together and to play with them. To create design.

Well. Pattern I chose, consists of 12 sts. But as You may see from photos, there are different parts of the Shawl, that are knitted differently. How’s so? Simple- in one parts I knitted BW (k-knit), and ohter parts I knitted BW (p-purl). But I have to make a point of, that in FW- always the same pattern. Very simple. Yes, there is a tiny detail- between different parts of pattern rows, there are 6 back-and-forth rows, that are knitted only in (k) or (p) in both ways. To knit all 6 (k) or (p) depends on how the last (BW) row was ended.

Note! As You can see, both sides of the shawl are knitted differently. A little. Why so? Otherwise, if they were the same, It would have been too polite and decent, that will make it maybe a litte boring. I had temptation. Wanted to bring on some animation, so that the shawl may seem more living and snappy. Little not much! It would have been over the top if much changes have been done. And I enjoy the result, I really do.
Anyway, I wrote down the pattern.
Facts:
*Shawl got his name, Porcini, after a yarn, to be correct, arter the colorname of the yarn.
*1/3 rule. Width is 1/3 of length
*Asymmetrical pattern and view on both sides of the shawl
*Creating sts and ending the edge was like they do the Haapsalu Sawl.
*Sizes: 68cm x 160cm
*Yarn: KnitPicks Gloss, color „Porcini“ 70% merino, 30% silk.
*Skeins: 6.
*Needles: 4.0mm; 3.0mm.
*438 rows + beginning and ending row(2rows)= 440 rows.
*152 sts.

Oodates Teid tagasi!
Welcome Back!


PS! Killuke ühest neist pooleliolevatest töödest. Piece of my next work.

16 comments:

  1. Väga ilus sall! Värv väga armas.
    Sokolaadipruunid motiivid nii ilusad. Peaks enda omad ka kerast motiivideks muutma ;)

    ReplyDelete
  2. Очень красивая шаль! Такая теплая и уютная! Идея использовать павлиний узор- просто super!!Спасибо за идею!!

    ReplyDelete
  3. Väga põnev ja ilus kudum! Need lumepildid on väga ilusad!

    ReplyDelete
  4. Väga kaunis sall...mulle meeldib, et jätab natuke toekama mulje. Selle salliga on kindlasti väga mõnus ja soe olla...ilus töö!!!
    Üllatusin kui sallinõela nägin, sobib hästi. Mulle nii meeldib kui näen neid erinevatel kudumitel...ja tunnen rõõmu, et nõelad kasutust leiavad.
    Ilusat kevadet!

    ReplyDelete
  5. Aitäh!
    Diana- No las ma pakun- üks helesinine kera tahab praegu vist rohkem vihist salliks muutuda. ;)
    Kuninganna- Спасибо! :)
    Monika- Jaa, need pildid on südatalvel, jaanuarikuus, kõva mitmekümne miinuskraadiga ajal veel tehtud.
    Ülle- Selle salliga on soe. Sallinõel on mugav, mis mugav. :) Mu jaoks nt. muutuvad teinekord sallide puhul tüütuks õlalt alla vajumised, siis nõelaga on fikseeritud, saab vabamalt liikuda- tegutseda.

    ReplyDelete
  6. Väga mõnus sall-nutikas mustrikasutus!Selle sallinõelaga nagu loodud komplekti:)

    ReplyDelete
  7. :)) Katsun ikka ka sammu pidada. :) Kui suur sul motiiv tuli? Mul on 19.

    ReplyDelete
  8. Diana, alguses oli nu ca 19. Aga pärast kahesambaste harutamist kahanes 17cm-le.

    ReplyDelete
  9. Väga mõnus ja soe sall paistab...muster tundub lihtne, ja lihtsuses, teadagi, peitub ilu... "Porcino" on itaalia keeles puravik (porcini=puravikud)...aga seda teadsid sa muidugi ilmselt juba enne :)))

    ReplyDelete
  10. Nele, очень красиво получается! Цвет ниток завораживает. Такой горький шоколад! Удачи в продолжении процесса:)

    ReplyDelete
  11. Stiilne sai, jõuline ja samas annavad õhksilmused õrnust, mulle väga meeldib

    ReplyDelete
  12. Suurepärane tulemus! Tõeliselt mõjuv, ühtaegu jõuline ja samas nii soe :)

    ReplyDelete
  13. Aitäh veelkord! :)

    Monika- no mina ja itaalia keel- me ei mõista teineteist üldse. :)))

    ReplyDelete
  14. Minu meelest üks väga armas ja stiilne sall:)

    ReplyDelete
  15. Väga armsad tööd! Kudumi ilu kõigis!

    ReplyDelete
  16. The post is written in very a good manner and it entails much useful information for me. I appreciated what you have done here. I am always searching for informative information like this. Thanks for sharing with us.

    ReplyDelete